Sunday, December 30, 2012

MADONNA DEL POZZO o SEÑORA DEL POZO - CAPURSO ITALIA. PARTE 2 DE 2.

MADONNA DEL POZZO o SEÑORA DEL POZO
 
NUESTRA SEÑORA
La imágen que se encontró en el pozo,fue colocada por Don Tanzella
en la sacristía de la capilla, que aún no  se había completado. A partir
de este pequeño trono de  gloria temporal, la Virgen comenzó a traba
jar los milagros más estupendos. Todos los milagros de la Virgen del
Pozzo llevaron a su coronación el 20 de mayo 1852.

La  corona  ha sido siempre el objetivo final de todas las aspiraciones
humanas. Querían  ser  coronado de oro y gemas reyes, emperadores,
poetas, héroes, atletas, etc... El quería una corona, sino de espinas,
incluso el Hombre-Dios en el momento crucial de su vida terrenal.

A partir de estas premisas,se hace evidente por qué la Iglesia Católica
comenzó desde la antigüedad hasta coronar las imágenes sagradas.

Las imágenes más antiguas se coronaron inicialmente en oro personal
mente por los Romanos Pontífices, pero con el paso del tiempo, estas
ceremonias, habiendo multiplicado, se encomendó al Capítulo Vatica
no, sin perder nada de su magnificencia.
 
Ese honor fue compartido por la imagen  de Nuestra Señora del Pozo,
que fue victoriosamente impuesta sobre la devoción de los fieles y pa
ra la atención del mismo Papa  Pío IX. Si grande era el ruido de la no
ticia de la coronación, mayor era el fervor de los preparativos, que no
debían ser en absoluto inferior a la importancia de la ceremonia.

Parece opurtuno aclarar:  todas las noticias sobre la coronación no fue
proporcionada únicamente a través del programa preparado por los or
ganizadores y papeles dispersos que han salido a la luz en los últimos
años.

Los festejos comenzaron con los tres días de preparación. La mañana
del primer día, lunes, 17 de mayo,celebración pontifical solemnemen
te por Mons Michele Basilio Clary, arzobispo de Bari, el segundo día
fue la celebración pontifical por mons. Giuseppe Bianchi Dottula, Ar
zobispo de Trani y Nazaret. El 19 de mayo,víspera de la fiesta,el pon
tifical  cayó a Mons. Giuseppe Maria Mucedola, Obispo de Conversa
no, y ocupó el púlpito D. Francisco Javier Abbrescia, canónigo  de la
Basílica de San Nicolás de Bari  y un miembro de la Academia roma
na de la religión católica.
 
 
Incluso las calles estaban decoradas  con luces fantasmagóricas estilo
gótico que el aire de la noche flotaba en torno a la fiesta. Esta decora
ción partía de la plaza y seguía a lo largo de la carretera que conduce
al monasterio,cuya fachada estaba iluminada por una gran mesa,coro
nada  por  una estatua que representaba la Religión y medallones que
representaban a la Virgen María. del Pozzo, el  Papa Pío IX y el Rey
Fernando II y la entrada al monasterio estaba cubierto por un frontón
los lados de los cuales estaban equipados con dos orquestas.
El 20 de mayo, el día de la coronación  como era de esperar, todo era
religioso. A  la  hora  señalada en la invitación. Mattei fue llevada en
procesión desde sus habitaciones y  acompañado  por todos los sacer
dotes presentes en la sacristía,donde llevaba una capa pluvial y mitra
con el fin de iniciar la ceremonia.
 
 
La entrada a la iglesia era  extremadamente  triunfante precedido por
el  clero  regular  y  secular muy numerosos, el cardenal caminó lenta
mente por el pasillo con  los dos prelados asistentes al trono, los cáno
nes  del  Vaticano Capítulo Barbolani Alberto y Transparencia Loren
zo de 'Conti.El provincial de Lecce Alcantarini llevaba en bandeja de
plata  las  dos  coronas de oro. A los pies del trono Cardenal, asistido
por  el  notario real, el alcalde de la Alcantarini apostólico y dos testi
gos, tras el interrogatorio del ritual, le  entregó las dos coronas al Pro
vincial y para él Fraile Alcantarini,y desde ese momento se convirtió
en custodio y responsable.
En su cama en presencia de todo el acto notarial, elaborado por nota
rio D.Ermenegildo de Alejandro Capurso,y promulgó las indul
gencias  concedidas por el Sumo Pontífice Pío IX, las dos coro
nas  fueron  bendecidas y llevadas en procesión hasta el altar
de  la Virgen para ser presentada al lado de él, según lo pres
crito en el ritual.
 
Llegó finalmente el momento más culminante de todo el día.
Celebró  el  pontifical, el Cardenal  Mattei al frente y con mi
tra, y delante del trono de la Virgen recitó las oraciones ritu
ales. Luego entonó la antífona "Regina Coeli Laetare" sale de
votamente las gradas del trono, y con manos temblorosas en
tre  los  hosannas  de  los coros, el sonido de la orquesta y el
aplauso  frenético  de  la multitud incontrolable, que llenó y
rodearon  la  basílica hasta la capacidad, colocó las dos coro
nas artisticas en la cabeza de el Niño y de la Virgen del Pozo.
Hubo una procesión devota y  ordenada en la que querían lle
var en triunfo la imagen de madera de la Madonna del Pozzo
recién coronada.
Peregrinación a María del Pozo Capurso
"MARIA S.S DEL POZO" - Capurso (Ba)
"LA FIESTA DE LA SEÑORA DEL POZO - Capurso.
 
 
 
eress...TU

Wednesday, December 26, 2012

MADONNA DEL POZZO o SEÑORA DEL POZO - CAPURSO ITALIA. PARTE 1 DE 2.

MADONNA DEL POZZO o SEÑORA DEL POZO
En 1705 los médicos declaran incurable
la enfermedad de un sacerdote de Capurso,
Italia, Don Domenico Tanzella. Se le aparece
la Madonna al sacerdote y le dice que pronto
se sanará si bebe el agua del antiguo pozo
de "Santa María" y hace voto de construir
una Iglesia y un convento franciscano. El
sacerdote bebe el agua del pozo y queda
curado al instante. Después de muchos
milagros, la Virgen del Pozo fue solemnemente
coronada el 20 de mayo de 1852.
 
Monte Mario - Nuestra Señora del Pozo
Descripción: La iglesia de la Señora del Pozzo.
La iglesia existió por lo menos desde el siglo XIV,
en el valle donde es actualmente la vía Elio Donato,
Propiamente detrás del ábside de la hoy parroquia
de Santa Paula, construida en 1951, pero orientada
en la dirección opuesta. Y fue demolida en 1961.
(Fuente:. "Monte Mario, en Roma ventana" por
Luciana Frapiselli - Bardi Publisher - Roma 1998.
Agregado por Carlo Galeazzi.



Aparición de Capurso (BA) - Agosto 1705 -
EN DIRECTO DESDE LA BASILICA DEL SANTUARIO

NUESTRA SEÑORA DEL POZO
"BEBE AGUA DE POZO DE SANTA MARÍA Y SANARA"
Hay varios santuarios donde la Virgen María es venerada con el título
de"Madonna del Pozzo"porque hay varias manifestaciones en los que
la Santísima Virgen vino en ayuda de sus fieles,en ciertas situaciones,
en relación con el pozo y el agua.

Uno de estos santuarios es Capurso, un pueblo de origen medieval, a
pocos  kilómetros  al  sur  de Bari, en Puglia. En la actualidad cuenta
con 14.600 habitantes  Capurso  y  mantiene  una  vieja ciudad típica
mente  medieval, pero  en  el  pasado sus habitantes eran unos pocos
cientos.
 
El origen del santuario  se remonta a agosto de 1705. La vida transcu
rre tranquila, como  en  muchos  pequeños centros agrícolas de Italia,
sin hechos extraordinarios y nada  hace presagiar un evento que cam
biará la faz de la ciudad y darla a conocer no sólo en Puglia,sino tam
bién en el mundo cristiano.

Un sacerdote de Capurso, Don  Domenico  Tanzella, en un estado crí
tico de salud parece ya desahuciado, los  médicos  han diagnosticado
con una enfermedad incurable.

Capilla de La Señora del Pozo
donde se apareció en Capurso
 
"Una  noche  no  precisa  desconocida del  mes de agosto, Nuestra
Señora se aparece al sacerdote, diciendole  que sería sanado de in
mediato  si bebía agua del antiguo pozo llamado 'Santa María', y
él  se  había comprometido a construir una iglesia con un conven
to contiguo a los frailes franciscanos . Confiando  en las palabras
de La Madonna, que se le apareció, el  sacerdote bebe el agua del
pozo y se cura instantáneamente."
 
Capurso estatua que representa a
S. M. del Pozzo, solemnemente coronada.
El "Pozzo di Santa Maria", de  forma  circular de unos diez metros de
profundidad y con un poco de agua,se encuentra cerca de la aldea, en
el  barrio llamado Piscino en un campo propiedad del Capítulo de Ca
nónigos que una vez tuvieron su servicio en el Iglesia de Santa Maria
en Ara Coeli.Es difícil precisar su origen.Se cree que se remonta a la
epoca de los ermitaños de San Basilio que dejaron en la zona diferen
tes  signos de su presencia. Tal vez fue un refugio y un lugar de oraci
ón para los cristianos que,en ese momento, por miedo a los iconoclas
tas, escondidos en lugares lejos de la aldea adoraban las imágenes sa
gradas pintadas en las paredes.
 

El  último domingo de agosto, con ganas de hacer realidad el milagro
de su curación, Don Tanzella fue con su hermano y otros dos amigos
a visitar el "Pozo de Santa María",que estaba aproximadamente a me
dia millade la ciudad, a  la  derecha de la carretera provincial que con
duce a Noicattaro. El  pozo está parcialmente seco y abandonado des
de hace mucho tiempo.Los cuatro amigos van hacia abajo con una es
calera,la dificultad del descenso,las velas,las cuales tienen en sus ma
nos, caen en la poca agua,pero todavía un poco baja continúa ardi
endo y dando algo de luz. El hecho los intriga y los alienta a inspec
cionar cuidadosamente las paredes del pozo. Y  alrededor  del medio
día, descubren una bella imagen de la Virgen en estilo bizantino, que
los mira sonriente.
 
La Virgen es representada a partir de  la  cintura para arriba, una capa
roja, que desciende de la cabeza sobre  los  hombros, cubriendo la mi
tad de su brazo derecho, una  serie  de  imágenes  delicadas de encaje
blanco  de  la cara y elegantemente separa el color rojo de la capa del
color de la tez de la Virgen y  de la túnica de color purpura. En el bra
zo  izquierdo  se  encuentra  el  Niño Jesús, vestido de blanco, con un
manto azul claro en el hombro, y  el cetro en la mano izquierda,mien
tras  su  mano  derecha bendice, con los tres primeros dedos abiertos.
Don Tanzella y  sus amigos  caen  de rodillas y contemplando la ima
gen hermosa pun rato, iluminado por el parpadeo y  la luz incierta de
las velas que continúan ardiendo  sobre  el agua. Ellos deciden a tirar
de la imagen delicada de la pared para  exponerla  a la veneración de
los fieles.
 
"Y hay otro milagro! La imagen separada intacta de la pared del
pozo, flota  en  el agua y puede ser cogida por las manos del sacer
dote que, con gran emoción, se apresuró a volver, con la preciosa
pintura a la superficie,y la deposita temporalmente en la sacristía
de la iglesia que está construyendo en su granja".
 
Una imagen de la Virgen colocada allí donde se
encontró la imagen original de la Virgen
 
Después  de  la construcción de la capilla, 09 de febrero 1706 fue ben
decida y abierta al culto público bajo el título de "Santa Maria del Po
zzo",en el lugar del descubrimiento, y "y de San Lorenzo martir". La
fama  del  milagro de la curación del Tanzella y el descubrimiento de
la imagen, y  otros  milagros de la obra Madonna del Pozzo en pocos
días, ya  que  fue expuesta a la veneración pública, se propaga rápida
mente a través de la tierra de Bari y más allá, muchos llegan de prisa
llenos de fe en el nuevo Santuario de María para obtener gracias.

Entre los primeros milagros se acuerda de una tal Caterina,
esposa de
Oronzo Maffiola,durante mucho tiempo sin poder caminar,por lo que
se le conoce con el sobrenombre de"Catherine la coja".Al escuchar la
buena  noticia de que la Madonna del Pozzo hace milagros, va con fe
a  la  pequeña  sacristía  en donde quede expuesta la imagen de la Vir
gen  y  le  pide la gracia. De repente siente un nuevo vigor en las pier
nas, se levanta, da sus primeros pasos y se cura totalmente.
 
Capurso: Santuario de Santa Maria del Pozzo
Después de muchas dificultades al inicio de 1751, se pone mano a la
construcción  del  Santuario, incluyendo  el entusiasmo general, y 27
de agosto de 1778, finalmente se completó la construcción, el fresco
milagroso de la Virgen es colocada en el altar mayor en un lugar que
más  tarde  se enriqueció con mármoles preciosos. El 20 de mayo de
1852,la imagen de la Madonna del Pozzo es solemnemente coronada
por orden del papa Pío IX. (1)
Don Mario Morra (Salesianos de Don Bosco)
(1) Michael Mariella, El Santuario de Capurso en la historia
y la tradición, Capurso, LMP Publishing, 1979.
Información extraída de la revista "María Auxiliadora"
erigió el santuario de Turín por Don Bosco. Julio de 2004.
Visite el santuario:
 
eress...TU