Monday, June 28, 2010

CELEBRACION DEL DIA DE CANADA 1o. DE JULIO

HIMNO NACIONAL DE CANADA ¡ OH CANADA !

Mapa de Canada 10 Provincias y e Territorios.
Hacé clic en el mapa y fotos para ampliarlos.
TRIBUTO A CANADA "DE ISLA A ISLA"

Primer Ministro Stephen Harper
Gobernadora General Michaelle Jean
representante de la Reina Isabel II
CANADA ES.. (por Michael Mitchell)

Esta tierra es tú tierra.
Letra original escrita por Woody Guthrie en 1940 USA.Adaptada
para Canadá y popularizada por el grupo de música popular cana-
diense The Travellers en 1955.

This land is your land.
This land is your land, This land is my land,
From Bonavista, to Vancouver Island
From the Arctic Circle to the Great Lakes waters,
This land was made for you and me.
As I went walking that ribbon of highway
I saw above me that endless skyway
I saw below me that golden valley
This land was made for you and me.
This land is your land, This land is my land,
From Bonavista, to Vancouver Island
From the Arctic Circle to the Great Lakes waters,
This land was made for you and me.
When the sun came shining, and I was strolling
And the wheat fields waving and the dust clouds rolling
As the fog was lifting, A voice was chanting,
This land was made for you and me.
This land is your land, This land is my land,
From Bonavista, to Vancouver Island
From the Arctic Circle to the Great Lakes waters,
This land was made for you and me.
When the sun came shining, and I was strolling
And the wheat fields waving and the dust clouds rolling
As the fog was lifting, A voice was chanting,
This land was made for you and me.
This land is your land, This land is my land,
From Bonavista, to Vancouver Island
From the Arctic Circle to the Great Lakes waters,
This land was made for you and me.
This land is your land, This land is my land,
From Bonavista, to Vancouver Island
From the Arctic Circle to the Great Lakes waters,
This land was made for you and me.

CELEBRACION DIA DE CANADA EN CANADA

OTTAWA EN ESPAÑOL


LA REYNA ELIZABETH 22nd. VISITA A CANADA
Estará para la celebración del Día de Canadá
el 1o. de julio de 2010 en la ciudad de Ottawa

Día de Canadá es un feriado federal el 1 de julio
Día de Canadá 2010 Jueves, 1o. de julio 2010
Día de Canadá 2011 Viernes, 1o. de julio 2011

El 1o. de julio 1867,Canadá se convirtió en un dominio de las auto
ridades  de  Gran  Bretaña  y una federación  de cuatro provincias:
Nueva Escocia,Nueva Brunswick,Ontario y Quebec.El aniversario
de  esta  fecha  fue  llamado "Día del Dominio" hasta 1982. Desde
1983, 01 de julio se ha conocido oficialmente como el Día de Ca-
nadá. Para conmemorar el aniversario  de la fecha en que Canadá
se convirtió en un país autónomo.
http://www.youtube.com/v/G7BL3tgmNEc&hl=en_US&fs=1


Origen
El 1o. de julio de 1867,la  Ley  Britanica de  Norte América creó
el Dominio de Canadá como una federación de cuatro provincias.
Este  evento  se conoce como  la Confederación de Canadá. Las
cuatro  provincias  originales   fueron  creadas a partir de las anti-
guas colonias británicas de Nueva Escocia,Nuevo Brunswick y la
Provincia de Canadá,que se dividió  en las provincias de Quebec
y Ontario.Las  fronteras de Canadá  se han ampliado desde 1867.
Ahora el país se compone de 10 provincias y tres territorios.
http://www.vancouverenespanol.com/dia_de_canada_canada_day.htm


El 20 de junio de 1868,el Gobernador General de Canadá procla-
mó que los canadienses deben celebrar el aniversario de la Confe-
deración. El 1o. de julio se convirtió en una fiesta oficial,conocida
como Día del Dominio,en 1879. Sin embargo,no se llevaron a ca-
bo  celebraciones  oficiales, hasta el 50 º aniversario en 1917 y el
60 º aniversario en 1927.Después de la Segunda Guerra Mundial,
el  Día  de  Dominio se celebró con más frecuencia y más eventos
fueron organizados por el gobierno nacional.Después del centena-
rio de la Confederación en 1967, los actos del Día de Domino se
hizo más generalizado. El 1o. de julio se hizo popularmente cono-
cido como Día de Canadá.La fecha también fue conocido oficial-
mente como el Día de Canadá a partir de 1983.
http://www.canadaenespanol.com/


Desde 2006 las celebraciones del Día de Canadá también se cele-
bran en Trafalgar Square en Londres en el Reino Unido.Se espera
que estas celebraciones se llevará a cabo anualmente. Dependien-
do de la disponibilidad de Trafalgar Square,estos eventos pueden
ser celebradas inmediatamente antes o después del 1o. de julio.

¿Qué hace la gente el 1o. de julio?
En muchos  pueblos y ciudades, los gobiernos municipales organi-
zar una serie de eventos,a menudo al aire libre. Estos incluyen de-
sayunos con panqueques,desfiles,conciertos,carnavales, festivales,
fuegos artificiales y  las ceremonias de ciudadanía para los nuevos
ciudadanos canadienses. Las celebraciones suelen tener un estado
de  ánimo  patriótico. La  bandera  nacional de Canadá es amplia-
mente representada y un montón de gente se pintan las caras rojas
y blancas, que son los colores nacionales de Canadá. Las celebra-
ciones en Ottawa,que es la ciudad capital de Canadá,son particu-
larmente exuberante.


 En  la provincia de Quebec, muchos  arrendamientos  de casa co-
menzará el 1o.de julio y durará exactamente un año. Por lo tanto,
muchas personas en Quebec utilizan el Día de Canadá para mover
sus  pertenencias  de una casa a otra. En esta provincia, el Día de
Canadá es también conocido como Día de la Mudanza.


En la provincia de Terranova y Labrador,el 1o. de julio también es
Día  de  los Caídos. Esto conmemora la pérdida de vidas humanas
en  el  Regimiento  de  Terranova  en el primer día de la Batalla de
Somme durante la Primera Guerra Mundial En Terranova y Labra-
dor, la mañana del 1o. de julio suele ser sombrío. Las banderas se
ondean  a media asta  y los servicios  conmemorativos se celebran
en cenotafios (monumentos de guerra). Por la tarde,las celebracio-
nes  del Día de Canadá en la provincia son similares a los del resto
del país.


La vida pública
El 1o. de julio es un día festivo legal en Canadá a menos que caiga
en domingo, y luego  se mueve  a 02 de julio. Todos los gobiernos
provinciales  celebraneste día. Muchas organizaciones, negocios y
tiendas están cerradas,aunque algunas librerías,farmacias y estacio-
nes  de gas  puede  estar abierta. Las oficinas de correos están ce-
rradas. Como  el  Día de Canadá cae en el período de vacaciones
de verano canadiense, todas  las escuelas están cerradas. Los ser-
vicios  públicos de  transporte puede operar a su habitual o un ho-
rario reducido. En algunas áreas, los servicios  adicionales se pro-
porcionan para los eventos a gran escala.Cierres de calles debido
a los conciertos, desfiles y festivales pueden provocar alguna per-
turbación al tráfico local.


CANADA ES...
Este es un video de imagenes tomadas durante un recorrido de
14.500 kilómetros realizado por la familia Vendramin a lo largo y
ancho de Canadá en julio y agosto de 2007.Canción por Roger
Whittaker.

Símbolos Patrios
La bandera nacional de Canadá es visto en el Día de Canadá.Este
consiste en dos rectángulos verticales rojas separadas por un cua-
drado blanco.El cuadrado blanco contiene una imagen roja de una
hoja  de  arce ( mapletón). Los colores nacionales de Canadá son
el rojo y blanco y se utilizan de muchas maneras en el Día de Ca-
nadá. Algunas personas usan ropa roja y blanca y otros se pintan
la cara en estos colores.



eress...TU

No comments:

Post a Comment