Wednesday, December 11, 2013

NELSON ROLIHLAHLA MANDELA "MADIBA". PARTE 2 DE 2.

NELSON ROLIHLAHLA MANDELA "MADIBA"
"¿quién negará que treinta años de mi vida han sido
gastados golpeando en vano, pacientemente, modera
damente, y modestamente en una puerta cerrada a
cal y canto? ¿Cuáles han sido los frutos de la mode
ración? Los últimos treinta años se ha producido el
mayor número de leyes restringiendo nuestros dere
chos y el progreso, hasta hoy que han llegado a una
etapa en la que casi no tienen derechos en absoluto."
 
Juicios famososEl juicio de Nelson Mandela ( Rivonia ) 1963-1964
Es "el juicio que cambió Sudáfrica." En el otoño de 1963, Nelson Mande
la  y otros diez opositores destacados del régimen de apartheid de Su
frica enfrentan juicio por su vida.Los cargos,en lo que se denomina
"el juicio de Rivonia" para el suburbio de Johannesburgo, que era la lo
calización de la guarida de un ala militante del Congreso Nacional Afri
cano, eran sabotaje y conspiración, y no había duda de eso, pero que
Mandela  y  la mayoría  de  los otros acusados serían declarados culpa
bles. En tiempos desesperados se habían dictado medidas desesperad
as. De pie en el muelle en el Palacio de Justicia de Pretoria,Mande
la anunció que"el ideal de una sociedad democrática y libre"es uno
"por el cual estoy dispuesto a morir."

 
"Yo estoy preparado a morir "
La declaración de Nelson Mandela en la apertura del caso de la defen
sa en el juicio de Rivonia (Tribunal Supremo de Pretoria , 20 de abril
de 1964)

En el patio de la carcel en Robben Island en 1977.

Yo soy el primero de los acusados .

Tengo una Licenciatura en Artes y practicaba como abogado en Johan

nesburgo  durante varios años en colaboración con Oliver Tambo. Soy
un prisionero condenado  que cumple cinco años por salir del país sin
permiso y por incitar a la gente  a ir a la huelga a finales de mayo de
1961.
 

En primer lugar,quiero decir que la sugerencia hecha por el Estado en

su apertura que la lucha en Sudáfrica se encuentra bajo la influencia
de los extranjeros o  los comunistas es totalmente incorrecta. He he
cho todo lo que hice,tanto como individuo y como líder de mi pueblo,
a causa de mi experiencia en Sudáfrica y mi propio sentido orgulloso
origen africano,y no por lo que cualquier extraño podría haber dicho.

En  mi  juventud en el Transkei escuchaba a los ancianos de mi tribu

contando  historias  de  los viejos tiempos. Entre los cuentos que me
contaron  eran  las de las guerras libradas por nuestros antepasados
en defensa de la patria. Los  nombres de Dingane y Bambata, Hintsa
y Makana, Squngthi y Dalasile, Moshoeshoe y Sekhukhuni, fueron elo
giados como la gloria de toda la nación africana. o  esperaba  enton
ces que la vida me pudiera ofrecer la oportunidad de servir a mi pu
eblo  y  hacer mi propia contribución humilde a su lucha por la liber
tad. Esto es lo que me ha motivado en todo lo que he hecho en rela
ción con los cargos formulados contra mí en este caso.
 
Los 8 sentenciados donde Nelson Mandela que había
sido traido de Robben Island donde ya estaba
cumpliendo su sentencia, Walter Sisulu, Govan Mbeki,
Raymond Mhlaba. Fila de abajo: Elías Motsoaled,
Andrew Mbangeni, Ahmed Kathrada y Dennis Goedberg.

Una vez dicho esto, tengo que tratar de inmediato y con cierto dete

nimiento  la cuestión de la violencia. Algunas de las cosas hasta aho
ra dicho a la Corte son ciertas  y  otras son falsas. Yo no lo he dicho,
sin embargo, niego que planeé sabotajes.No los planeé con espíritu
de temeridad,porque no tengo ningún amor a la violencia.Lo planeé
como resultado de una evaluación calmada  y sobria de la situación
política que había surgido después de muchos años de tiranía, la ex
plotación y la opresión de mi pueblo por los blancos.

Reconozco inmediatamente que yo era una de las personas que ayu

daron  a formar Umkhonto we Sizwe, y que he jugado un papel des
tacado en sus asuntos hasta que fui arrestado en agosto de 1962.

Oliver Tambo y Nelson Mandela. Camaradas en las
armas, abogados e intelectuales. Foto en 1952.

En la declaración que voy a hacer voy a corregir ciertas impresiones

falsas  que han sido creadas por los testigos del Estado. Entre otras
cosas, voy a demostrar que algunos de los actos a que se refiere en
las pruebas no eran y no podría haber sido cometido por Umkhonto.
También voy a tratar de la relación entre el Congreso Nacional Afri
cano  y  Umkhonto, y con la parte que yo personalmente he jugado
en los asuntos de ambas organizaciones. Voy a tratar también el pa
pel  desempeñado  por  el Partido Comunista. Para explicar estos a
suntos  adecuadamente, voy a tener que explicar lo que Umkhonto
se propuso lograr, qué métodos se prescribe para el logro de estos
objetos, y por qué se eligieron estos métodos.También voy a tener
que explicar cómo  me involucré en las actividades de estas organi
zaciones.

Niego que Umkhonto era responsable de una serie de actos que ca

yeron claramente fuera de la política de la organización,y que han
sido acusados en la acusación en contra de nosotros. No sé qué jus
tificación  hay  para estos actos, sino demostrar que no podrían ha
ber sido autorizados por Umkhonto,quiero hacer una breve referen
cia a las raíces y la política de la organización.

Nelson Mandela y Walter Sisulu.
 
Parte final:
Por encima de todo, queremos igualdad de derechos políticos, ya que
sin ellos nuestras discapacidades serán permanentes. Sé que esto sue
na  revolucionario a los blancos en este país, debido a que la mayoría
de  los  votantes serán africanos. Esto hace que el hombre blanco ten
ga miedo la democracia.

Pero este miedo no se puede permitir que se interponga en el camino

de la única solución que garantice la armonía racial y la libertad para
todos. No es cierto que el derecho al voto de todos dará lugar a la do
minación racial.División política, basada en el color,es totalmente ar
tificial y, cuando  desaparezca, así será también la dominación de un
grupo de color por otro. El ANC ha pasado  medio  siglo luchando con
tra el racismo. Cuando triunfe no va a cambiar esa política.
 

Esto es, entonces, por lo que está luchando el ANC. Su lucha es verda

deramente nacional. Es una lucha de los pueblos africanos,inspirados
por  su propio sufrimiento y su propia experiencia. Se trata de una lu
cha por el derecho a vivir.

Durante toda mi vida  me he dedicado a esta lucha del pueblo africa

no. He luchado contra  la dominación blanca, y he peleado contra la
dominación negra. He buscado el ideal de una sociedad democrática
y  libre  en la que todas las personas vivan juntas en armonía y con i
gualdad de oportunidades. Es un ideal que espero vivir y lograr.Pero
si es necesario, es un ideal por el cual estoy preparado para morir.

La celda de Nelson Mandela en Robben Island.
 
Para seguir leyendo (en Inglés) abre el siguiente enlace:
http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/mandela/mandelahome.html

ROBBEN ISLAND-CIUDAD DEL CABO-SUD-AFRICA


 

 
 
 

Simple Minds - Mandela Day (Lyrics)  

Una canción de Simple Minds dedicadas a Nelson Mandela.Fue la primera banda en inscribirse para el Día de Mandela, un con

cierto celebrado en el estadio de Wembley, Londres, Reino Unido,

como una expresión de solidaridad con el entonces encarcelado

Nelson Mandela. Se pidió a bandas involucradas para producir una
canción especialmente para el evento - Simple Minds fue el único
acto que produjo realmente una.
 
Simple Minds Mandela Day Mandela 70th Wembley 1988
Simple Minds "Mandela Day" (Alternate Video)
 
Simple Minds - Nelson Mandela 70th Birthday Tribute
London 11.6.1988 (HD) Concierto complete (46'08")
 
18 de julio, Día Internacional Nelson Mandela
Discurso de Nelson Mandela cuando salió de prisión
Sudáfrica celebra a lo grande el 95º cumpleaños de Nelson Mandela
 
¿Quién es Nelson Mandela? / Conoce la vida de Nelson Mandela
 

 
Nelson Mandelas DiscursosFamosos discursos de Nelson Mandela.

 
"No hay un camino fácil  a  la libertad en ningun sitio, y muchos de
nosotros  tendremos  que  pasar por el valle de sombra de muerte
una y otra vez antes de llegar a la cima de la montaña de nuestros
deseos."(Nelson Mandela)
 
En su larga historia Nelson Mandela ha hecho muchos discursos en mu
chas ocasiones.Algunos de estos discursos de Mandela han sido compi
ladas en libros,y muchas cosas que Mandela ha dicho en sus discursos
se  han  convertido  en citas famosas. El discurso inaugural de Nelson
Mandela  es posiblemente su obra más famosa. Cualquier discurso de
Nelson Mandela vale la pena leer o escuchar sin embargo.

Al igual que el hombre en sí mismo,un discurso de Mandela es general

mente bien construido,bien pensado y lleno de inteligencia y de senti
do. El discurso de inauguración de Mandela de 1994 está lleno de pro
pósito y sentimiento. El final de una larga lucha y los comienzos de la
esperanza que brilla son lo que realmente pasa. El ANC había luchado
tanto tiempo para hacer la democracia en Sudáfrica en una realidad.
El propio Mandela pasó 27 años de prisión. Ahora aquí, él y su país se
encuentra " Libre al fin ".


El  discurso  de investidura de Nelson Mandela pronunciado en Ciu
dad del Cabo el 19 de mayo 1994 se inicia - . "Hoy estamos entran
do en una nueva era para nuestro país y su gente. Hoy no celebra
mos la victoria de un partido, sino una victoria para toda la gente
del  Sur África ". Esto no fue sólo una victoria para Sudáfrica, sino
que  una victoria para la democracia en todas partes. Es quizás el
discurso  inaugural  de  Nelson Mandela dado en Pretoria el 10 de
mayo  que la mayoría de la gente recordará más. "Ha llegado el ti
empo  para la curación de las heridas. El momento de salvar los a
bismos  que  nos dividen ha llegado. El tiempo para construir está
sobre nosotros" son las palabras de una nación que había luchado
tanto tiempo en movimiento.Nelson Rolihlahla podría haber elegi
do para liderar la ANC en un nuevo conflicto cuando fue liberado
de la prisión, pero no lo hizo. Este  discurso  de  inauguración de
Mandela  es  reconocida  como  una pantalla casi perfecta del per
dón.

El perdón de un sistema político que durante tanto tiempo mantuvo

a la nación hacia abajo  y perdón por el encarcelamiento de él y los
demás son las implicaciones  en el discurso de Nelson Mandela 1994.

La esperanza y la progresión son las otras características principales

del discurso de investidura de Nelson Mandela.De hecho temas de es
peranza y firmeza vienen a través en muchos discursos de Mandela.
 

Usted puede escuchar el discurso inaugural Mandela en un lugar como

YouTube,pero es una buena idea leer las palabras también.Hay discur
sos  de  Mandela  disponibles para su lectura desde la década de 1950
hasta  la  actualidad, aunque Mandiba se ha retirado y no hace discur
sos  más  oficiales. Sus discursos dan una idea de la larga lucha por la
democracia yen sus creencias sobre la humanidad.Para entender que
Nelson Mandela es ylo que ha significado para su país y el mundo que
vale la pena leer sus discursos y, al menos, su autobiografía.

La inauguración de Nelson Mandela era un momento de la historia que

no debe perderse. Este líder de la energía y la visión tiene mucho que
compartir con todos nosotros. Tal vez a partir de la toma de posesión
de Mandela es un poco como  leer  un libro al revés, pero en realidad
no importa por dónde se empieza con los discursos de Mandiba.Todos
ellos tienen algo que decir y lo llevará a otro lugar.
NELSON MANDELA CENTRO DEL RECUERDO
http://es.wikipedia.org/wiki/Nelson_Mandela


Muere Nelson Mandela / Frases celebres de Nelson Mandela
http://www.youtube.com/watch?v=6rbNQd5pInk


EN VIVO - Nelson Mandela: servicio conmemorativo en Soweto
Transmitido en vivo en 10 de diciembre 2013
Vea en directo el funeral de Nelson Mandela en el estadio

Soccer City de Soweto, Sudáfrica. Imágenes SABC.
http://www.youtube.com/watch?v=9OC0kOJVroM

Miles de personas y líderes mundiales
asisten al funeral de Nelson Mandela
Published on Dec 10, 2013
Miles de personas líderes del mundo se han dado cita en Johannesbur
go, donde ocupan ya el estadio FNB de Soweto para asistir al servicio
religioso oficial en memoria del expresidente Nelson Mandela.
teleSUR
http://www.youtube.com/watch?v=ra0MigUg3P0

 
Así se llevó a cabo el emotivo y multitudinario
homenaje a la memoria de Nelson Mandela en Sudáfrica
Published on Dec 10, 2013
Visite: http://www.ntn24.com/-Decenas de miles de sudafricanos de
todas las razas y cientos de mandatarios, entre ellos los de Estados
Unidos y Cuba, que se dieron un histórico apretón de manos,despidie
ron el martes a Nelson Mandela.

A su llegada al estadio de Soweto donde se rendía homenaje a Mande

la, fallecido el jueves a los 95 años, el presidente estadounidense,Ba
rack Obama, estrechó la mano de los demás invitados, entre ellos el
líder cubano, Raúl Castro,con el que también intercambió algunas pa
labras.

Unas 55.000 personas asistieron al acto, pero se mostraron más festi

vas y bulliciosas en los alrededores del estadio y en los pasillos,a res
guardo del frío, que en las gradas.
http://www.youtube.com/watch?v=738vtK9P2VI


Nelson Mandela es homenajeado durante la entrega
del Premio Nobel de Paz 2013 en Oslo
http://www.youtube.com/watch?v=pYcjo1YNgZU

Agradecimiento, fue el sentimiento de los sudafricanos
hacia Nelson Mandela durante homenaje official
http://www.youtube.com/watch?v=UdEpkrCHePA


Miles de sudafricanos se despiden de Nelson Mandela
Published on Dec 11, 2013
Los restos mortales del icono de la lucha contra el apartheid, Nelson
Mandela, se  encuentran  ya en la capilla ardiente. Los sudafricanos
llegan  por  miles a Pretoria, para despedirse de Madiba, y se suman
al duelo nacional e internacional que deja su pérdida. teleSUR
http://www.youtube.com/watch?v=3r__I83rK8U
 
Tribute to Nelson Mandela Song
Zahara ft. Mzwakhe Mbuli - Mandela

Nelson Mandela Song Iqalapha
by Nomfusi & The Lucky Charms

Nelson Mandela Canción Iqalapha
por Nomfusi & The Lucky Charms
Dedicado a Nelson Mandela, quien terminó pacíficamente Apartheid
en  Sudáfrica  y  liberó a toda una nación. Interpretada por Nomfusi
& The Lucky Charms Ella es  la  nueva sensación del alma de la
nación  del  arco iris, también en este momento estelar en la nueva
superproducción de Mandela "El largo camino hacia la libertad",
como Miriam Makeba.


V7Inter: Nelson Mandela: A 20 años de su liberación
Durante 27 años fue sólo un número. El preso 466. Así lo llamaban los
carceleros que lo sometían a trabajos forzados en las canteras del pe
nal de Robben Island.

Pero aquel 11 de febrero de 1990 la televisión multiplicó una imagen

distinta de aquel prisionero. De la mano de su esposa Winnie y con el
puño  en alto, Nelson Mandela abandonaba por fin la prisión y comen
zaba  un nuevo capítulo en su lucha contra el apartheid en Sudáfrica.
© Noticiero Visión Siete/ TV Pública/ Argentina.

Entrevista a Nelson Mandela al salir de prisión 
Entrevista a Nelson Mandela concedida a distintos medios nacionales
e internacionales al salir de prisión,luego de haber cumplido 27 años
de condena de lo que originalmente era una cadena perpetua.



"Lo importante en la vida no es el mero hecho
de que la hemos vivido. Consiste en la diferencia
que hemos hecho en la vida de los demás lo que
determinará el significado de la vida que tenemos"
 
Mandela.wmv

el discurso de Nelson Mandela al asumir
como Presidente Electo de Sudáfrica
 
Discurso Nelson Mandela  
Discurso pronunciado por Nelson Mandela,Premio Príncipe de Asturias
de Cooperación Internacional 1992 junto con Frederick W.de Klerk,en
la ceremonia de entrega de ese año.
 
Nelson Mandela en las Naciones Unidas  

Hamba Kahle Nelson Mandela
Ngiyabonga kakhulu
Ve con bien Nelson Mandela
Muchas gracias
 
Muere Nelson Mandela  
 
Nelson Rolihlahla Mandela.
 
MANDELA SONG

 
RIP Nelson Mandela Dead at 95 -
Hanson Baliruno New Ugandan music 2013 DjDinTV
 
Nelson Mandela _Pablo Milanes. 
 
MANDE MANDELA-ILLAPU
 
Quilapayún "Free Nelson Mandela"
 
Fidel Castro y Nelson Mandela  

 
Nelson Mandela - Viaje a la Libertad
[History Channel] [Documental]
 
EL MILAGRO MANDELA - HISTORY CHANNEL
 
Nelson Mandela - La Sudafrica de Mandela [TVE, Documental]

 
Nelson Mandela - El Jugador n. 16 [Documental]
DocuTV - Emocionante documental que relata cómo el triunfo de la selección de rugby de Sudáfrica durante la Copa del Mundo de 1995 y la actuación del entonces presidente
Nelson Mandela ayudó a unir a una nación tan sólo un año después de la abolición del 'apartheid'.
 
Invictus Pelicula Completa en Español Latino Gratis
A él no lo mataron....
Le robaron la mitad de su vida 

eress...TU

No comments:

Post a Comment